_stories_

english / german

|:::mt. maunganui, neuseeland, 17.07.04 ::: camping zu dritt

letzten mittwoch (7.7.) fuhren wir also am spaeten nachmittag/fruehen abend nach auckland, tricksten dort kurz das parkplatz-system aus und holten schliesslich um kurz nach 2300 uhr veronika ab. da sie von einem ewig langen flug und dem jetlag entsprechend ermuedet war und es mittlerweile auch schon jenseits von mitternacht war fuhren wir einfach aus auckland raus und schliefen so die erste nacht zu dritt im bus im nirgendwo.

am donnerstag ging es als erstes einmal einkaufen und dann wurde in strandnaehe richtig schoen gefruehstueckt - mit sonnenschein. wir besahen die gannet-kollonie, einige klippen und felsen im meer auf denen relativ grosse voegel mit gelbem kopfe hausen. dann ging es richtung norden bis dargaville wo wir auf einer anhoehe beim museum uebernachteten - direkt neben den masten des greenpeace schiffes "rainbow warrier" das von den franzosen im hafen von auckland versenkt wurde.

am freitag besahen wir riesige kauri-baeume (namens "tane mahuta" (god of the forest) und "four sisters") und danach gab es auf empfehlung hin ausgezeichnete fish and chips in opononi. mit der faehre ging es dann von ravene nach rangiora und dann weiter nach kaitaia - dort uebernachteten wir bei der community hall und wollten am abend noch auf einen kaffee gehen doch leider war das kaff zu klein.

am samstag waren wir bald dran und somit eine der ersten die beim reinga leuchtturm ankamen - wolkenloser himmel und sonnenschein, ein absolut herrliches wetter - doch trotzdem wehte der wind wie nur was und so musste man schon aufpassen dass man nicht ins meer geweht wurde. wo pazifik und tasmanisches meer zusammenfliessen bilden sich bis zu 10 meter hohe wellen - ein unglaublicher anblick!!! spaeter ging es wieder retour richtung sueden - diesmal bis kerikeri, wo wir uns ein spicy chicken with coconut souce kochten und danach im kino spiderman II anschauten. bei der suche nach einem uebernachtungsplatz hielt uns auch noch die polizei auf um, machte aber keinerlei stress.

am sonntag gab es einen morgenspaziergang zu den rainbow falls, wasserfaellen bei denen man bei sonnenschein mindestens einen grossen regenbogen sieht. danach ging es runter in die bay of islands und auch zu den hundertwasser-toiletten. bei whangarei kochten wir uns lustige eierburger zu mittag und genossen den sonnenschein bevor wir in den segelhaefen noch unsere spuren hinterliessen. ein anruf bei natascha (die wir in melacca, malaysia kennengelernt hatten) fuehrte uns letztendlich nach albany, nur eine viertel stunde noerdlich von auckland. natascha und ihre mutter stammen aus indien und leben nun schon seit etlichen jahren in neuseeland, stehen kurz vor der einbuergerung. natascha's mutter kochte fuer uns auf - indisch versteht sich - vom allerfeinsten! am abend gab es auch noch eine kurze fahrt nach auckland weil natascha dort am vorabend ihren fuehrerschein und ihre geldboerse vergessen hatte, so musste pesef also mit einem neuen toyota-sportwagen durch auckland brausen. es war wirklich genial bei den beiden zu hausen, gerade weil sowohl natascha als auch ihre mutter einen unglaublichen humor haben.

am montag ging es langsam aber doch ueber die auckland harbour bridge und dann weiter richtung sueden - nach einem kurzen stop in thames fuhren wir gemuetlich auf der coromandel-halbinsel herum und genossen die ausblicke. wir gingen zu einem fast rechteckigen kauri-baum und in der absoluten ruhe kochte uns veronika ein vorarlberger gericht namens ribl. an der westkueste bestaunten wir noch den sonnenuntergang und uebernachteten schliesslich bei whitianga wo uns beim abendessen noch fast das gas ausging.

am dienstag fuhren wir recht frueh zum hot water beach bei dem man sich selbst heissen becken ausheben kann, allerdings war es einfach zuuuu kalt um das zu tun da es in der nacht gefroren hatte und uns nicht wirklich recht warm war. so entschieden wir uns fuer den spaziergang zur cathedral cove, einer grossen hoehle am strand die nur bei ebbe zugaenglich ist. danach fuellten wir also unsere gasflasche auf und veronika bekam in der touristen-info zufaellig 3 buecher geschenkt. an einem einsamen strand verbrachten wir den nachmittag mit kochen, essen, schlafen, postkarten schreiben und dem verlust einer kontaktlinse bevor wir am spaeten nachmittag bis whangamata fuhren wo wir den abend in einer netten pizzeria zubrachten bevor wir in einer seitengasse naechtigten.

am mittwoch (14.7.) besuchten wir die gold- und silbermine in waihi und eine nahegelegene art-galerie. am nordufer vom lake rotorua gab es ein mittagessen und am nachmittag standen wir wieder bei shane und janine vor der tuer wo es neuigkeiten bzgl. einer familienerweiterung zu hoeren gab.

der donnerstag stand ganz im zeichen des wassers: wir verbrachten etliche stunden im polynesian spa - ein thermalbecken mit netten 38 grad und weiteren vier kleineren thermalbecken mit noch waermerem wasser. veronika ging am vormittag auch noch ins museum und am nachmittag schluerften wir noch einen milchshake in einer schrecklichen bar die grausam an die 80er jahre erinnerte.

am freitag packten wir in der frueh geschwind unsere sieben sachen und fuhren gute 30 km in den sueden von rotorua wo wir uns das thermale wunderland namens wai-o-tapu ansahen - ein gysier, viele brodelende schlammbecken, krater, bunte felsen und entsprechende gerueche. leider regnetes es durchgehend, aber im eintrittspreis war auch ein leih-schirm inkludiert der gute dienste leistete ;) nach dem souvenir-shopping ging es via rotorua nach mt. maunganui wo wir noch auf einen kaffee gingen bevor wir bei merilynn und brian eintraten um ein gutes abendessen (lasagne und ribl) und einen netten abend zu verbringen.
      1 Kommentar   

|:::archiv

|:::09.11.06 ::: gmunden, austria ::: nach langem wieder mal
|:::26.07.06 ::: gmunden, austria ::: ready for balkan
|:::13.06.06 ::: altmünster, austria ::: romania!
|:::23.05.06 ::: gmunden, austria ::: ab nach hauzenberg
|:::20.04.06 ::: gmunden, austria ::: the corporation
|:::25.02.06 ::: viseu de sus, romania ::: back from the ussr
|:::02.02.06 ::: gmunden, austria ::: ab richtung osten
|:::22.12.05 ::: altmünster, austria ::: frohe wei(n)nachterl
|:::07.11.05 ::: gmunden, austria ::: auf richtung westen
|:::23.10.05 ::: gmunden, austria ::: wiedereingliederungsprozess
|:::19.08.05 ::: gmunden, austria ::: vodkalone und tschechrock
|:::30.07.05 ::: altmuenster, austria ::: es war ein grandioses fest
|:::13.07.05 ::: gmunden, austria ::: eine woche ist vergangen...
|:::08.07.05 ::: altmuenster, austria ::: i wue wieda ham
|:::30.06.05 ::: kiev, ukraine ::: abstecher nach kasachstan
|:::15.06.05 ::: tomsk, russland ::: sibirsches jackass
|:::05.06.05 ::: ulan ude, russland ::: vodka-lodka
|:::30.05.05 ::: ulan ude, russland ::: go west!
|:::23.05.05 ::: vladivostok, russland ::: back in the...
|:::15.05.05 ::: peking, china ::: suesse pandas, grosse staedte
|:::09.05.05 ::: chengdu, china ::: vergesslich
|:::05.05.05 ::: kunming, china ::: jajaja, jetzt wird wieder...
|:::28.04.05 ::: luang prabang, laos ::: ab richtung norden
|:::25.04.05 ::: vientiane, laos ::: sticky rice on the stick
|:::21.04.05 ::: pakse, laos ::: blunznfett auf don det
|:::06.04.05 ::: phnom penh, kambodscha ::: chaos suedlich von laos
|:::30.03.05 ::: siem reap, cambodia ::: alles rodscher in kambodscher
|:::25.03.05 ::: bangkok, thailand ::: denn sie sind vergiftet
|:::16.03.05 ::: lamai, koh samui, thailand ::: viel bewegung
|:::07.03.05 ::: kuala terengganu ::: besuch aus peking
|:::28.02.05 ::: kuala terenggano, malaysia ::: exotische gesichter?
|:::20.02.05 ::: kuantan, malaysia ::: von mersing nach kuantan
|:::16.02.05 ::: mersing, malaysia ::: on the move again
|:::11.02.05 ::: singapur ::: gong xi fa cai
|:::06.02.05 ::: singapur ::: pesef's schwammerlzucht
|:::31.01.05 ::: singapur ::: abschied und wiedersehen
|:::26.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: mit vollem marschgepaeck...
|:::22.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: manner schnitten-zustellung
|:::11.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: camping am banks peninsula
|:::05.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: silvester in naseby
|:::30.12.04 ::: dunedin, neuseeland ::: weihnachten ganz wo anders
|:::17.12.04 ::: gore, neuseeland ::: alpen am anderen ende der welt
|:::11.12.04 ::: barrytown, new zealand ::: we(s)t coast
|:::06.12.04 ::: nelson, neuseeland ::: der hohe norden der suedinsel
|:::24.11.04 ::: nelson, neuseeland ::: wanderurlaub
|:::16.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: spa fuer arme
|:::13.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: sektfruehstueck
|:::10.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: keine grossen abenteuer...
|:::02.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: ...and what have you
|:::22.10.04 ::: mapua, neuseeland ::: autowaesche
|:::19.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: filmfestival ueber alles
|:::15.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: der sommer ist da!
|:::09.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: ab in den sueden
|:::30.09.04 ::: wellington, neuseeland ::: seit langem wieder einmal
|:::13.09.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: die dritte wwoof-erfahrung
|:::30.08.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: billige arbeitskraefte fuer nz
|:::21.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: bodhi und sein wohnwagen
|:::11.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: kranke robben
|:::06.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: wir duerfen noch bleiben
|:::27.07.04 ::: wanganui, neuseeland ::: vulkane und gluehwuermchen
|:::21.07.04 ::: rotorua, neuseeland ::: hochwasser und erdbeben
|:::17.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: camping zu dritt
|:::07.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: 1 jahr unterwegs
|:::26.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: vom spa-pool zum maori-neujahr
|:::21.06.04 ::: rotorua, neuseeland ::: vulkane, schnee und schafe
|:::13.06.04 ::: wanganui, neuseeland ::: ab aufs land
|:::10.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: es kann losgehen
|:::08.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: eigenes kfz erstanden
|:::04.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: i hob in kolenda gschaut
|:::24.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: die ersten tage in neuseeland
|:::19.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: neues transportmittel probiert
|:::16.05.04 ::: katoomba, australia ::: weisse straende, blaue berge
|:::01.05.04 ::: forster, australia ::: fische, pelikane & kasspaetzle
|:::22.04.04 ::: emerald beach, australia ::: kaengurus in reichweite
|:::16.04.04 ::: byron bay, australia ::: rock the blues
|:::08.04.04 ::: byron bay, australia ::: hippies und ein bluesfestival
|:::29.03.04 ::: brisbane, australia ::: im studentenheim zu brisbane
|:::25.03.04 ::: brisbane, australia ::: fraser island
|:::18.03.04 ::: bundaberg, australia ::: von townsville nach bundaberg
|:::12.03.04 ::: townsville, australia ::: vom territory an die ostkueste
|:::04.03.04 ::: darwin, australia ::: eingewoehnung
|:::01.03.04 ::: darwin, australia ::: welcome to australia
|:::20.02.04 ::: kuta, bali, indonesien ::: naechste story aus australien
|:::11.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: vulkan und tee
|:::07.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: von s'pore nach java
|:::30.01.04 ::: singapore ::: von kuala lumpur nach singapur
|:::20.01.04 ::: kuala lumpur, malaysia ::: elefanten & vieles mehr
|:::12.01.04 ::: penang, malaysia ::: eastcoast to westcoast
|:::07.01.04 ::: kota bharu, malaysia ::: ein halbes jahr unterwegs
|:::03.01.04 ::: narathiwat, thailand ::: same-same, but different
|:::30.12.03 ::: hua hin, thailand ::: gutes neues jahr
|:::26.12.03 ::: ban phe, thailand ::: weihnachtsaffen
|:::21.12.03 ::: ban phe, thailand ::: urlaub vom reisen
|:::09.12.03 ::: vientiane, laos ::: nurmehr chaos in laos
|:::04.12.03 ::: luang prabang, laos ::: china - resuemee
|:::25.11.03 ::: jinghong, china ::: ab nach laos
|:::20.11.03 ::: dali, china ::: die ersten tage in dali
|:::14.11.03 ::: kunming, china ::: visa fuer laos in der hand
|:::06.11.03 ::: yangshou, china ::: es gibt reis, baby
|:::31.10.03 ::: sanjiang, china ::: die reisernte
|:::28.10.03 ::: yichang, china ::: flucht vor den smog-staedten
|:::24.10.03 ::: chongqing ::: here we go
|:::21.10.03 ::: xi'an, china ::: moving on
|:::18.10.03 ::: peking, china ::: up the wall
|:::14.10.03 ::: peking, china ::: duck it
|:::09.10.03 ::: beijing, china ::: ankunft bei den peking-enten
|:::04.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: mongolisches hip-hop-konzert
|:::01.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: kamele und schnee
|:::21.09.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: ab in die wueste...
|:::19.09.03 ::: ulan-ude ::: auf arbeit in sibirien
|:::15.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: ein wochenende am baikalsee
|:::11.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: erste russland-fotos online
|:::07.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: 2 monate on tour
|:::05.09.03 ::: irkutsk, sibiren, russland ::: die ersten tage in irkutsk
|:::01.09.03 ::: irkutsk, russland ::: es sieht bereits asiatisch aus
|:::29.08.03 ::: novosibirsk ::: transsib die erste
|:::27.08.03 ::: yekaterinburg, russland ::: den kontinent verlassen
|:::24.08.03 ::: samara, russland ::: hardcoreticketbooking
|:::22.08.03 ::: saratov, russland ::: per overnightbus an die volga
|:::21.08.03 ::: voronezh, russland ::: bereits 2 zeitzonen weiter
|:::20.08.03 ::: voronezh, russland ::: einreise nach russland erfolgt
|:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: neue bilder online
|:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: es heisst abschied nehmen
|:::15.08.03 ::: kiev, ukraine ::: weiterreiseplaene geschmiedet
|:::11.08.03 ::: kiev, ukraine ::: lets go to the island
|:::09.08.03 ::: kiev, ukraine ::: erste dusche seit tagen
|:::06.08.03 ::: kiev, ukraine ::: plausch mit dem botschafter
|:::05.08.03 ::: kiev, ukraine ::: an august summer night
|:::04.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: es muss immer weiter gehen
|:::03.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: bald gehts weiter nach kiev
|:::01.08.03 ::: lemberg (lviv), ukraine ::: lemberg, wir haben dich
|:::28.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: new pics available
|:::27.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: ein wochenende im theresiental
|:::25.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: uno-spielen in königsfeld
|:::24.07.03 ::: tschernowitz->ust-corna ::: der zug als markplatz
|:::23.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: sightseeingtour in chernevcy
|:::22.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: ukraina - einreise geglueckt
|:::19.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: ukraine, wir kommen
|:::17.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: muskelkater
|:::15.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: here comes the sun
|:::13.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: abschied von mum & dad
|:::10.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: last stop this town
|:::08.07.03 ::: wien ::: morgen verlassen wir das land
|:::07.07.03 ::: gmunden ::: juhu, geschafft!
|:::07.07.03 ::: gmunden ::: es kann losgehen
|:::01.07.03 ::: gmunden ::: aufregung
|:::29.06.03 ::: gmunden ::: es war uns ein fest
|:::27.06.03 ::: gmunden ::: unsere pässe in salzburg
|:::24.06.03 ::: gmunden ::: vorbereitungen fürs fest
|:::03.06.03 ::: hauzenberg, de ::: aufbau in hauzenberg