_stories_
|
english / german
|
|:::mt. maunganui, neuseeland, 07.07.04 ::: 1 jahr unterwegs | am sonntag gingen wir am fruehen nachmittag noch mit tim ins kino ("ford transit") was zur folge hatte das wir den ganzen restlichen tag leicht verwirrt waren - wer geht normalerweise schon (bzw. wer ginge in oesterreich) an einem sonntag um 1300 uhr ins kino?
am sonnigen montag fuhren wir mit kat, jen und russell zum windrad hinauf und genossen die aussicht ueber wellington hinweg und auch die anderen richtungen. zurueck in der metropole laeutete das telefon und es war der lustige martin - nein, nicht der bors die goass - sondern der deutsch-polnische genosse und seine nachricht war folgende: bitte kommt am abend vorbei um den letzten abend in neuseeland miteinander zu verbringen. diesen gefallen konnten wir ihm nicht ausschlagen und so fanden wir uns also nach sonnenuntergang in seiner wg ein um mit ihm und seinen trinkfreudigen und auch -festen wohnungskollegen seinen abschied zu feiern. irgendwann an diesem abend schaffte er es auch noch uns sein mobiltelefon hinanzudrehen und so besitzen wir es nun eben, doch leider (oder gottseidank) ist der akku permanent leer und es dient uns wenig bis gar nicht - sms kann man schon lesen aber auch nur wenn es an der steckdose haengt.
am dienstag ging es dann wieder raus aufs land - diesmal entlang der ostkueste richtung napier wo wir bei michael und seiner mutter (die von den philippinen kommt) vorbeischauten - wir hatten michael's telefonnummer auf seinem profil im hospitalityclub gefunden und so riefen wir ihn einfach unterwegs an um sich vielleicht mit ihm auf einen kaffee zu treffen. in typischer kiwi-manier war ihm sehr viel egal und so landeten wir schliesslich bei ihm zuhause wo wir vor der garage im bus schliefen und einen sehr gemuetlichen, langen abend plaudernd vorm kamin verbrachten. am naechsten tag regnete es ausgiebig und so fuhren wir nach einem langen fruehstueck (mit michael und seiner mum) weiter nach gisborne.
dort suchten wir maurice auf (ebenfalls hospitalityclub-kontakt) der gerade zwei junge burschen aus deutschland beherbergte. da so sein gastezimmer bereits besetzt war schliefen wir wieder im bus unter seinem vordach und verbrachten einen netten abend mit ihm und seinen gaesten. weiters riefen wir sonja an, eine bodenstaendige muehlviertlerin, die gerade auf die waikawa lodge und das zugehoerigen wohnhaus aufpasst. diese welche gehoert naemlich anne und jim, die wir bereits vor etlichen wochen in wellington besucht hatten.
so ging es also am donnerstag rauf bis waipiro bay wo wir unser auto stehen liessen um die nur mit allrad befahrbare "strasse" zu fuss zu bewaeltigen. nachdem wir durch den fluss (normalerweise mit auto zu durchqueren) gewatet waren und einen huegel erklommen hatten standen wir im paradies. da wir mit dem gedanken spielen auch auf dieses schoene haus aufzupassen blieben wir dort 2 tage und auch die dazugehoerigen naechte um eine idee davon zu bekommen wie ruhig und abgelegen es dort ist. dazu sei am besten erwaehnt dass das east cape die maramures von neuseeland ist. es leben nur sehr wenige leute dort, touristen kommen sowieso kaum hin und irgendwanneinmal ist die uhr stehen geblieben. der grossteil der bevoelkerung ist maori und so findet sich auch gelegentlich eine auf (fels)waende gespruehte botschaft an die pakeha (weisse neuseelaender) die das besitzverhaeltnis des landes ansprechen/darstellen. dazu sei erwaehnt dass zur zeit ein politischer disput um den besitzanspruch der straende im gange ist.
am samstag setzten wir uns alle drei in den ersten landrover der jemals gebaut wurde (gehoert zur waikawa lodge) und sonja brachte uns souveraen zu unserem vehikel und damit zurueck zur "zivilisation". weiter ging es also rund um das east cape und kurz nach opotiki war mit unserer kupplung endgueltig schluss. im schritttempo zur naechsten tankstelle und dort genaechtigt und am sonntag zuerst langsam aber doch weiter richtung whakatane - den ersten huegel bewaeltigten wir mit hilfe eines abschleppmanoevers und beim zweiten huegel war dann finito. so gingen wir zum naechstgelegenen haus, fanden dort einen kanadier und seine neuseelaendische frau vor die uns nicht nur ihr telefon borgten um den aa (hiesiger oeamtc) anzurufen sondern uns auch noch einen tee einschenkten und mit uns in der sonne sitzend plauderten. nach stundenlangem warten tauchte dann auch wirklich ein abschleppwagen auf und am spaeten nachmittag stand unser bus bereits vor der mitsubishi-werkstatt. so naechtigen wir also dort und waren am montag frueh die ersten kunden. leider war keine passende kupplung und auch keine zeit da und so wurden wir auf dienstag verschoben. wir nuetzten die zeit und den schoenen tag mit einer herrlichen wanderung nach ohope beach - einsame buchten, unglaubliche ausblicke und straende die aus muscheln (anstatt sand) bestanden.
telefonisch kontaktierten wir stan (globalfreeloaders-host) und nachdem er staendig unterwegs war sollten wir bei seinem bruder james und dessen familie unterkommen. so warteten wir also beim ausgemachten treffpunkt und es dauerte nicht lange bis james auftauchte - vollblutmaori, in jogginghose und mit haube - ein riesiger mensch der uns sogleich zu seinem haus brachte wo uns seine frau tina mit einer herzlichen umarmung und einem kia ora empfing. der abend mit den beiden und ihren kindern riverbreeze und hema war unglaublich interessant und lehrreich - wir erfuhren einiges ueber die geschichte der gegend und durften so richtig in der maori-familie mitleben. zum abendessen bekamen wir dann auch noch kurz bruder stan zu gesicht - ein maechtig grosser mann - auch kein wunder, er spielte ja schliesslich frueher rugby bei den all blacks.
am dienstag zeigte uns james einige fuer maori heilige plaetze und erzaehlte uns die dazugehoerigen legenden (oftmals nur verbal ueberliefert). weiters besuchten wir noch die kunstgalerie die tina betreut. nach diesem wunderbaren vormittag gab es noch eine riesen-ladung fish and chips fuer alle und dann machten wir uns mit frischer kraft und kupplung auf den weg nach mt. maunganui wo wir bei merilynn und brian wieder einen sehr netten abend verbrachten. voellig anders als der letzte abend und doch wieder sehr interessant da sich die zwei reiseerfahrenen im april fuer 1 jahr in die welt hinausbegeben werden um teilweise die gleichen laender wie wir am weg hierher zu bereisen. 1 jahr, genau das ist das stichwort. so lang sind wir mit dem heutigen tag naemlich unterwegs. zur feier des tages werden wir nach auckland zum flughafen fahren um die liebe veronika dort aus dem flieger zu fischen und dann geht es in den hohen norden wo es hoffentlich ein wenig waermer ist. | | kein Kommentar |
|:::archiv
|
| |:::09.11.06 ::: gmunden, austria ::: nach langem wieder mal | | |:::26.07.06 ::: gmunden, austria ::: ready for balkan | | |:::13.06.06 ::: altmünster, austria ::: romania! | | |:::23.05.06 ::: gmunden, austria ::: ab nach hauzenberg | | |:::20.04.06 ::: gmunden, austria ::: the corporation | | |:::25.02.06 ::: viseu de sus, romania ::: back from the ussr | | |:::02.02.06 ::: gmunden, austria ::: ab richtung osten | | |:::22.12.05 ::: altmünster, austria ::: frohe wei(n)nachterl | | |:::07.11.05 ::: gmunden, austria ::: auf richtung westen | | |:::23.10.05 ::: gmunden, austria ::: wiedereingliederungsprozess | | |:::19.08.05 ::: gmunden, austria ::: vodkalone und tschechrock | | |:::30.07.05 ::: altmuenster, austria ::: es war ein grandioses fest | | |:::13.07.05 ::: gmunden, austria ::: eine woche ist vergangen... | | |:::08.07.05 ::: altmuenster, austria ::: i wue wieda ham | | |:::30.06.05 ::: kiev, ukraine ::: abstecher nach kasachstan | | |:::15.06.05 ::: tomsk, russland ::: sibirsches jackass | | |:::05.06.05 ::: ulan ude, russland ::: vodka-lodka | | |:::30.05.05 ::: ulan ude, russland ::: go west! | | |:::23.05.05 ::: vladivostok, russland ::: back in the... | | |:::15.05.05 ::: peking, china ::: suesse pandas, grosse staedte | | |:::09.05.05 ::: chengdu, china ::: vergesslich | | |:::05.05.05 ::: kunming, china ::: jajaja, jetzt wird wieder... | | |:::28.04.05 ::: luang prabang, laos ::: ab richtung norden | | |:::25.04.05 ::: vientiane, laos ::: sticky rice on the stick | | |:::21.04.05 ::: pakse, laos ::: blunznfett auf don det | | |:::06.04.05 ::: phnom penh, kambodscha ::: chaos suedlich von laos | | |:::30.03.05 ::: siem reap, cambodia ::: alles rodscher in kambodscher | | |:::25.03.05 ::: bangkok, thailand ::: denn sie sind vergiftet | | |:::16.03.05 ::: lamai, koh samui, thailand ::: viel bewegung | | |:::07.03.05 ::: kuala terengganu ::: besuch aus peking | | |:::28.02.05 ::: kuala terenggano, malaysia ::: exotische gesichter? | | |:::20.02.05 ::: kuantan, malaysia ::: von mersing nach kuantan | | |:::16.02.05 ::: mersing, malaysia ::: on the move again | | |:::11.02.05 ::: singapur ::: gong xi fa cai | | |:::06.02.05 ::: singapur ::: pesef's schwammerlzucht | | |:::31.01.05 ::: singapur ::: abschied und wiedersehen | | |:::26.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: mit vollem marschgepaeck... | | |:::22.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: manner schnitten-zustellung | | |:::11.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: camping am banks peninsula | | |:::05.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: silvester in naseby | | |:::30.12.04 ::: dunedin, neuseeland ::: weihnachten ganz wo anders | | |:::17.12.04 ::: gore, neuseeland ::: alpen am anderen ende der welt | | |:::11.12.04 ::: barrytown, new zealand ::: we(s)t coast | | |:::06.12.04 ::: nelson, neuseeland ::: der hohe norden der suedinsel | | |:::24.11.04 ::: nelson, neuseeland ::: wanderurlaub | | |:::16.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: spa fuer arme | | |:::13.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: sektfruehstueck | | |:::10.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: keine grossen abenteuer... | | |:::02.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: ...and what have you | | |:::22.10.04 ::: mapua, neuseeland ::: autowaesche | | |:::19.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: filmfestival ueber alles | | |:::15.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: der sommer ist da! | | |:::09.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: ab in den sueden | | |:::30.09.04 ::: wellington, neuseeland ::: seit langem wieder einmal | | |:::13.09.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: die dritte wwoof-erfahrung | | |:::30.08.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: billige arbeitskraefte fuer nz | | |:::21.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: bodhi und sein wohnwagen | | |:::11.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: kranke robben | | |:::06.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: wir duerfen noch bleiben | | |:::27.07.04 ::: wanganui, neuseeland ::: vulkane und gluehwuermchen | | |:::21.07.04 ::: rotorua, neuseeland ::: hochwasser und erdbeben | | |:::17.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: camping zu dritt | | |:::07.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: 1 jahr unterwegs | | |:::26.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: vom spa-pool zum maori-neujahr | | |:::21.06.04 ::: rotorua, neuseeland ::: vulkane, schnee und schafe | | |:::13.06.04 ::: wanganui, neuseeland ::: ab aufs land | | |:::10.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: es kann losgehen | | |:::08.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: eigenes kfz erstanden | | |:::04.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: i hob in kolenda gschaut | | |:::24.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: die ersten tage in neuseeland | | |:::19.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: neues transportmittel probiert | | |:::16.05.04 ::: katoomba, australia ::: weisse straende, blaue berge | | |:::01.05.04 ::: forster, australia ::: fische, pelikane & kasspaetzle | | |:::22.04.04 ::: emerald beach, australia ::: kaengurus in reichweite | | |:::16.04.04 ::: byron bay, australia ::: rock the blues | | |:::08.04.04 ::: byron bay, australia ::: hippies und ein bluesfestival | | |:::29.03.04 ::: brisbane, australia ::: im studentenheim zu brisbane | | |:::25.03.04 ::: brisbane, australia ::: fraser island | | |:::18.03.04 ::: bundaberg, australia ::: von townsville nach bundaberg | | |:::12.03.04 ::: townsville, australia ::: vom territory an die ostkueste | | |:::04.03.04 ::: darwin, australia ::: eingewoehnung | | |:::01.03.04 ::: darwin, australia ::: welcome to australia | | |:::20.02.04 ::: kuta, bali, indonesien ::: naechste story aus australien | | |:::11.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: vulkan und tee | | |:::07.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: von s'pore nach java | | |:::30.01.04 ::: singapore ::: von kuala lumpur nach singapur | | |:::20.01.04 ::: kuala lumpur, malaysia ::: elefanten & vieles mehr | | |:::12.01.04 ::: penang, malaysia ::: eastcoast to westcoast | | |:::07.01.04 ::: kota bharu, malaysia ::: ein halbes jahr unterwegs | | |:::03.01.04 ::: narathiwat, thailand ::: same-same, but different | | |:::30.12.03 ::: hua hin, thailand ::: gutes neues jahr | | |:::26.12.03 ::: ban phe, thailand ::: weihnachtsaffen | | |:::21.12.03 ::: ban phe, thailand ::: urlaub vom reisen | | |:::09.12.03 ::: vientiane, laos ::: nurmehr chaos in laos | | |:::04.12.03 ::: luang prabang, laos ::: china - resuemee | | |:::25.11.03 ::: jinghong, china ::: ab nach laos | | |:::20.11.03 ::: dali, china ::: die ersten tage in dali | | |:::14.11.03 ::: kunming, china ::: visa fuer laos in der hand | | |:::06.11.03 ::: yangshou, china ::: es gibt reis, baby | | |:::31.10.03 ::: sanjiang, china ::: die reisernte | | |:::28.10.03 ::: yichang, china ::: flucht vor den smog-staedten | | |:::24.10.03 ::: chongqing ::: here we go | | |:::21.10.03 ::: xi'an, china ::: moving on | | |:::18.10.03 ::: peking, china ::: up the wall | | |:::14.10.03 ::: peking, china ::: duck it | | |:::09.10.03 ::: beijing, china ::: ankunft bei den peking-enten | | |:::04.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: mongolisches hip-hop-konzert | | |:::01.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: kamele und schnee | | |:::21.09.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: ab in die wueste... | | |:::19.09.03 ::: ulan-ude ::: auf arbeit in sibirien | | |:::15.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: ein wochenende am baikalsee | | |:::11.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: erste russland-fotos online | | |:::07.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: 2 monate on tour | | |:::05.09.03 ::: irkutsk, sibiren, russland ::: die ersten tage in irkutsk | | |:::01.09.03 ::: irkutsk, russland ::: es sieht bereits asiatisch aus | | |:::29.08.03 ::: novosibirsk ::: transsib die erste | | |:::27.08.03 ::: yekaterinburg, russland ::: den kontinent verlassen | | |:::24.08.03 ::: samara, russland ::: hardcoreticketbooking | | |:::22.08.03 ::: saratov, russland ::: per overnightbus an die volga | | |:::21.08.03 ::: voronezh, russland ::: bereits 2 zeitzonen weiter | | |:::20.08.03 ::: voronezh, russland ::: einreise nach russland erfolgt | | |:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: neue bilder online | | |:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: es heisst abschied nehmen | | |:::15.08.03 ::: kiev, ukraine ::: weiterreiseplaene geschmiedet | | |:::11.08.03 ::: kiev, ukraine ::: lets go to the island | | |:::09.08.03 ::: kiev, ukraine ::: erste dusche seit tagen | | |:::06.08.03 ::: kiev, ukraine ::: plausch mit dem botschafter | | |:::05.08.03 ::: kiev, ukraine ::: an august summer night | | |:::04.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: es muss immer weiter gehen | | |:::03.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: bald gehts weiter nach kiev | | |:::01.08.03 ::: lemberg (lviv), ukraine ::: lemberg, wir haben dich | | |:::28.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: new pics available | | |:::27.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: ein wochenende im theresiental | | |:::25.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: uno-spielen in königsfeld | | |:::24.07.03 ::: tschernowitz->ust-corna ::: der zug als markplatz | | |:::23.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: sightseeingtour in chernevcy | | |:::22.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: ukraina - einreise geglueckt | | |:::19.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: ukraine, wir kommen | | |:::17.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: muskelkater | | |:::15.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: here comes the sun | | |:::13.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: abschied von mum & dad | | |:::10.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: last stop this town | | |:::08.07.03 ::: wien ::: morgen verlassen wir das land | | |:::07.07.03 ::: gmunden ::: juhu, geschafft! | | |:::07.07.03 ::: gmunden ::: es kann losgehen | | |:::01.07.03 ::: gmunden ::: aufregung | | |:::29.06.03 ::: gmunden ::: es war uns ein fest | | |:::27.06.03 ::: gmunden ::: unsere pässe in salzburg | | |:::24.06.03 ::: gmunden ::: vorbereitungen fürs fest | | |:::03.06.03 ::: hauzenberg, de ::: aufbau in hauzenberg | |
|
|