_stories_
|
english / german
|
|:::ulan ude, russland, 05.06.05 ::: vodka-lodka | am montag abend wurde von svetlana ein plan fuer unsere zeit in ulan ude bzw. am baikalsee entworfen. und zwar sollte es mit anatoli, dem theaterdirektor und sascha (fahrer) zum baikalsee gehen, allerdings kann anatoli nur fuer eine nacht mitkommen weil er sehr viel zu tun hat. am dienstag gingen wir zum markt, kauften uns gute sachen fuers fruehstueck/brunch und danach zum bahnhof, wo wir souveraen zugfahrkarten nach irkutsk erstanden. am nachmittag halfen wir im theatergarten beim blumengiessen mit einem 2oo mal geflickten gartenschlauch der auch staendig auseinanderriss. als wir bereits nicht mehr dran glaubten noch am gleichen tag aufzubrechen kamen ploetzlich anatoli und svetlana vom geschaeft zurueck und kurz darauf tauchte sascha mit einem wunderschoenen kraftfahrzeug der marke moskvitch (baujahr 1977) auf und nach einer stressjause fuhren wir so gegen 18oo los. unterwegs blieben wir dreimal bei heiligen plaetzen stehen wo wir jedes mal muenzen warfen, vodka tranken und auf die erde schuetteten und auch brot und wuascht konsumierten. meist sind diese plaetze durch stofffetzen und tibetische gebetstuecher die an baeume gebunden sind gekennzeichnet. hier in buryatien ist dies eine einzigartige mischung aus buddhismus und schamanismus und bestimmt spielt auch der vodka eine wichtige rolle in der motivation fuer die russen wirklich jedes mal stehenzubleiben.
die spaetabendliche sonne zauberte ein wunderschoenes licht herbei und der sonnenuntergang am baikalsee war einfach nur mehr kitschig. wirklich finster wird es hier erst sehr spaet und so merkt man oft gar nicht wie lang der tag bereits ist.
als wir in suhaja ankamen fuhren wir zu zhenja, einem freund von anatoli. zhenja lebt mit kindern (aber anscheinend ohne frau) und vielen fischergenossen in einem haus mit angeschlossener sauna (banja) und zwei kontainern. bei der ankunft manovrierte sascha den moskvitch direkt in ein herumliegendes boot was mit einer delle am kofferraumdeckel vermerkt wurde. anatoli begann sogleich saemtliches geschirr und besteck abzuwaschen und zu desinfizieren und als die kartoffeln auf dem herd vor sich hin kochten tauchten auch die fischergesellen auf. ruck zuck wurden fische geschuppt und von ihren innereien befreit und (waehrend wir in der sauna schwitzten) herausgebraten. natuerlich half nichts dran vorbei, zum essen gehoert ein hochprozentiges erfrischungsgetraenk oder ist es doch eher umgekehrt? wie dem auch sei, nach zwei flaschen vodka war es bereits halb vier in der frueh und wir durften unser muedes haupt in einem der kontainer zur ruhe legen.
als wir am mittwoch noch halbbetrunken gegen 11 aufwachten war anatoli bereits auf den beinen und zum fruehstueck gab's natuerlich fisch und andere ueberreste vom vorabend. nach dieser staerkung setzten wir uns in dem moskvitch und fuhren zu einer sommerbuehne wo anatoli mit seiner theatertruppe im sommer regelmaessig stuecke auffuehrt. ausserdem findet hier auch jaehrlich ein workcamp statt wo versucht wird einen kleinen teil des baikal-ufers vom muell zu befreien und die russen umzuerziehen. ein hot-spring tauchte auch noch auf und gegen den kalten wind am baikal-ufer wurde wieder vodka hinuntergeleert. auf der fahrt durchs dorf blieben wir etliche male stehen und es schien als wuerde anatoli jedermann kennen und fleissig ratschen. ansonsten erschien das dorf selbst fast schon ausgestorben, ganz selten fuhr ein motorrad (mit beiwagen) oder auto vorbei und noch viel seltener sah man jemanden zu fuss zum geschaeft oder zurueck gehen. nach einer kurzen nachmittagsjause bei zhenja fuhren wir durch einen wald ueber stock und stein und durch zwei baeche durch zum strand wo die fischer ihre boote liegen hatten.
es machte auf einmal gar nicht mehr den eindruck als haette anatoli so wenig zeit und muesste auf der stelle zurueck nach ulan ude sondern als wuerde es ihm wenig ausmachen noch mehr zeit am baikal zu verbringen. als die fischer am fruehen abend mit ihrem kleinen boot rausfuhren fand sich auch noch platz fuer anatoli und mindestens eine flasche vodka gegen die kaelte. das russische wort fuer boot ist lodka und so waren die jungs also auf der vodka-lodka unterwegs. wir verbrachten den abend mit sascha in zhenja's haus bei jause und tee bzw. mit sonnenuntergangsspaziergang am see. spaetestens als anatoli gegen mitternacht zurueckkehrte war klar dass von einer baldigen rueckfahrt keine rede sein konnte.
am donnerstag unternahmen wir nach dem fruehstueck einen spaziergang am see, doch der kalte nordwind schickte uns bald zurueck zur basisstation und half uns bei der entscheidung noch am gleichen tag kurz nach mittag mit anatoli und sascha die 200 kilometer zurueck nach ulan ude zu fahren. eigentlich wuerde die fahrt ja nur 3 stunden dauern, doch da anatoli unterwegs etliche leute kennt und ueberall zum plaudern stehen geblieben wurde kamen wir erst um 8 am abend im theater an. ausserdem blieben wir unterwegs noch stehen um borschtsch und posi zu essen, sehr typisch russisches mahl.
da flo, unsere gastgeberin in singapur, den omul (baikalfisch) so gerne hat und uns im scherz gebeten hat ihr welchen zu schicken haben wir am freitag also das postamt aufgesucht, in der hoffnung dass niemand den inhalt der postsendung erriechen wuerde. doch leider keifte uns die frau postamt ordentlich an und verweigerte die annahme unseres kuverts. nach dieser nicht geglueckten mission setzten wir uns zum grossen lenin-kopf wo wir uns mit eliane (bei der wir das letzte mal in ulan ude naechtigten und etliche gemuetliche abende verratschten) trafen. gemeinsam hockten wir in einem rustikalen beisl bei radler und schaschlik-spiessen mit pommes und plauderten die stunden hinweg. als wir an diesem abend ins theater zurueckkehrten war auch die zugehoerige bar geoeffnet wo wir noch ein paar biere konsumierten und billard spielten.
gestern mittag fuhren wir mit der marschrutka (kleinbus-sammeltaxi) zum ivolginsky datsaan, einem der ganz wenigen buddhistischen tempel sibiriens. wir gingen noch einmal unsere runde durchs gelaende, drehten brav an den gebetsmuehlen und waren auch diesmal wieder sehr vom inneren des tempels entzueckt. danach speisten wir noch posi, erfragten eine mitfahrgelegenheit bis ins naechste dorf und von dort aus gings mit der marschrutka wieder zurueck nach ulan ude. am abend war eine vorstellung im theater angesagt und zwar gab es das stueck "isidora" zu sehen. dazu kam auch wieder eliane vorbei und half uns durch ihre uebersetzertaetigkeit sehr beim verstehen des stueckes. danach ratschten wir bei einigen bieren noch gemuetlich in den abend hinein. | | kein Kommentar |
|:::archiv
|
| |:::09.11.06 ::: gmunden, austria ::: nach langem wieder mal | | |:::26.07.06 ::: gmunden, austria ::: ready for balkan | | |:::13.06.06 ::: altmünster, austria ::: romania! | | |:::23.05.06 ::: gmunden, austria ::: ab nach hauzenberg | | |:::20.04.06 ::: gmunden, austria ::: the corporation | | |:::25.02.06 ::: viseu de sus, romania ::: back from the ussr | | |:::02.02.06 ::: gmunden, austria ::: ab richtung osten | | |:::22.12.05 ::: altmünster, austria ::: frohe wei(n)nachterl | | |:::07.11.05 ::: gmunden, austria ::: auf richtung westen | | |:::23.10.05 ::: gmunden, austria ::: wiedereingliederungsprozess | | |:::19.08.05 ::: gmunden, austria ::: vodkalone und tschechrock | | |:::30.07.05 ::: altmuenster, austria ::: es war ein grandioses fest | | |:::13.07.05 ::: gmunden, austria ::: eine woche ist vergangen... | | |:::08.07.05 ::: altmuenster, austria ::: i wue wieda ham | | |:::30.06.05 ::: kiev, ukraine ::: abstecher nach kasachstan | | |:::15.06.05 ::: tomsk, russland ::: sibirsches jackass | | |:::05.06.05 ::: ulan ude, russland ::: vodka-lodka | | |:::30.05.05 ::: ulan ude, russland ::: go west! | | |:::23.05.05 ::: vladivostok, russland ::: back in the... | | |:::15.05.05 ::: peking, china ::: suesse pandas, grosse staedte | | |:::09.05.05 ::: chengdu, china ::: vergesslich | | |:::05.05.05 ::: kunming, china ::: jajaja, jetzt wird wieder... | | |:::28.04.05 ::: luang prabang, laos ::: ab richtung norden | | |:::25.04.05 ::: vientiane, laos ::: sticky rice on the stick | | |:::21.04.05 ::: pakse, laos ::: blunznfett auf don det | | |:::06.04.05 ::: phnom penh, kambodscha ::: chaos suedlich von laos | | |:::30.03.05 ::: siem reap, cambodia ::: alles rodscher in kambodscher | | |:::25.03.05 ::: bangkok, thailand ::: denn sie sind vergiftet | | |:::16.03.05 ::: lamai, koh samui, thailand ::: viel bewegung | | |:::07.03.05 ::: kuala terengganu ::: besuch aus peking | | |:::28.02.05 ::: kuala terenggano, malaysia ::: exotische gesichter? | | |:::20.02.05 ::: kuantan, malaysia ::: von mersing nach kuantan | | |:::16.02.05 ::: mersing, malaysia ::: on the move again | | |:::11.02.05 ::: singapur ::: gong xi fa cai | | |:::06.02.05 ::: singapur ::: pesef's schwammerlzucht | | |:::31.01.05 ::: singapur ::: abschied und wiedersehen | | |:::26.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: mit vollem marschgepaeck... | | |:::22.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: manner schnitten-zustellung | | |:::11.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: camping am banks peninsula | | |:::05.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: silvester in naseby | | |:::30.12.04 ::: dunedin, neuseeland ::: weihnachten ganz wo anders | | |:::17.12.04 ::: gore, neuseeland ::: alpen am anderen ende der welt | | |:::11.12.04 ::: barrytown, new zealand ::: we(s)t coast | | |:::06.12.04 ::: nelson, neuseeland ::: der hohe norden der suedinsel | | |:::24.11.04 ::: nelson, neuseeland ::: wanderurlaub | | |:::16.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: spa fuer arme | | |:::13.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: sektfruehstueck | | |:::10.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: keine grossen abenteuer... | | |:::02.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: ...and what have you | | |:::22.10.04 ::: mapua, neuseeland ::: autowaesche | | |:::19.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: filmfestival ueber alles | | |:::15.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: der sommer ist da! | | |:::09.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: ab in den sueden | | |:::30.09.04 ::: wellington, neuseeland ::: seit langem wieder einmal | | |:::13.09.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: die dritte wwoof-erfahrung | | |:::30.08.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: billige arbeitskraefte fuer nz | | |:::21.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: bodhi und sein wohnwagen | | |:::11.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: kranke robben | | |:::06.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: wir duerfen noch bleiben | | |:::27.07.04 ::: wanganui, neuseeland ::: vulkane und gluehwuermchen | | |:::21.07.04 ::: rotorua, neuseeland ::: hochwasser und erdbeben | | |:::17.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: camping zu dritt | | |:::07.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: 1 jahr unterwegs | | |:::26.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: vom spa-pool zum maori-neujahr | | |:::21.06.04 ::: rotorua, neuseeland ::: vulkane, schnee und schafe | | |:::13.06.04 ::: wanganui, neuseeland ::: ab aufs land | | |:::10.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: es kann losgehen | | |:::08.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: eigenes kfz erstanden | | |:::04.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: i hob in kolenda gschaut | | |:::24.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: die ersten tage in neuseeland | | |:::19.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: neues transportmittel probiert | | |:::16.05.04 ::: katoomba, australia ::: weisse straende, blaue berge | | |:::01.05.04 ::: forster, australia ::: fische, pelikane & kasspaetzle | | |:::22.04.04 ::: emerald beach, australia ::: kaengurus in reichweite | | |:::16.04.04 ::: byron bay, australia ::: rock the blues | | |:::08.04.04 ::: byron bay, australia ::: hippies und ein bluesfestival | | |:::29.03.04 ::: brisbane, australia ::: im studentenheim zu brisbane | | |:::25.03.04 ::: brisbane, australia ::: fraser island | | |:::18.03.04 ::: bundaberg, australia ::: von townsville nach bundaberg | | |:::12.03.04 ::: townsville, australia ::: vom territory an die ostkueste | | |:::04.03.04 ::: darwin, australia ::: eingewoehnung | | |:::01.03.04 ::: darwin, australia ::: welcome to australia | | |:::20.02.04 ::: kuta, bali, indonesien ::: naechste story aus australien | | |:::11.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: vulkan und tee | | |:::07.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: von s'pore nach java | | |:::30.01.04 ::: singapore ::: von kuala lumpur nach singapur | | |:::20.01.04 ::: kuala lumpur, malaysia ::: elefanten & vieles mehr | | |:::12.01.04 ::: penang, malaysia ::: eastcoast to westcoast | | |:::07.01.04 ::: kota bharu, malaysia ::: ein halbes jahr unterwegs | | |:::03.01.04 ::: narathiwat, thailand ::: same-same, but different | | |:::30.12.03 ::: hua hin, thailand ::: gutes neues jahr | | |:::26.12.03 ::: ban phe, thailand ::: weihnachtsaffen | | |:::21.12.03 ::: ban phe, thailand ::: urlaub vom reisen | | |:::09.12.03 ::: vientiane, laos ::: nurmehr chaos in laos | | |:::04.12.03 ::: luang prabang, laos ::: china - resuemee | | |:::25.11.03 ::: jinghong, china ::: ab nach laos | | |:::20.11.03 ::: dali, china ::: die ersten tage in dali | | |:::14.11.03 ::: kunming, china ::: visa fuer laos in der hand | | |:::06.11.03 ::: yangshou, china ::: es gibt reis, baby | | |:::31.10.03 ::: sanjiang, china ::: die reisernte | | |:::28.10.03 ::: yichang, china ::: flucht vor den smog-staedten | | |:::24.10.03 ::: chongqing ::: here we go | | |:::21.10.03 ::: xi'an, china ::: moving on | | |:::18.10.03 ::: peking, china ::: up the wall | | |:::14.10.03 ::: peking, china ::: duck it | | |:::09.10.03 ::: beijing, china ::: ankunft bei den peking-enten | | |:::04.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: mongolisches hip-hop-konzert | | |:::01.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: kamele und schnee | | |:::21.09.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: ab in die wueste... | | |:::19.09.03 ::: ulan-ude ::: auf arbeit in sibirien | | |:::15.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: ein wochenende am baikalsee | | |:::11.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: erste russland-fotos online | | |:::07.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: 2 monate on tour | | |:::05.09.03 ::: irkutsk, sibiren, russland ::: die ersten tage in irkutsk | | |:::01.09.03 ::: irkutsk, russland ::: es sieht bereits asiatisch aus | | |:::29.08.03 ::: novosibirsk ::: transsib die erste | | |:::27.08.03 ::: yekaterinburg, russland ::: den kontinent verlassen | | |:::24.08.03 ::: samara, russland ::: hardcoreticketbooking | | |:::22.08.03 ::: saratov, russland ::: per overnightbus an die volga | | |:::21.08.03 ::: voronezh, russland ::: bereits 2 zeitzonen weiter | | |:::20.08.03 ::: voronezh, russland ::: einreise nach russland erfolgt | | |:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: neue bilder online | | |:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: es heisst abschied nehmen | | |:::15.08.03 ::: kiev, ukraine ::: weiterreiseplaene geschmiedet | | |:::11.08.03 ::: kiev, ukraine ::: lets go to the island | | |:::09.08.03 ::: kiev, ukraine ::: erste dusche seit tagen | | |:::06.08.03 ::: kiev, ukraine ::: plausch mit dem botschafter | | |:::05.08.03 ::: kiev, ukraine ::: an august summer night | | |:::04.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: es muss immer weiter gehen | | |:::03.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: bald gehts weiter nach kiev | | |:::01.08.03 ::: lemberg (lviv), ukraine ::: lemberg, wir haben dich | | |:::28.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: new pics available | | |:::27.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: ein wochenende im theresiental | | |:::25.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: uno-spielen in königsfeld | | |:::24.07.03 ::: tschernowitz->ust-corna ::: der zug als markplatz | | |:::23.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: sightseeingtour in chernevcy | | |:::22.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: ukraina - einreise geglueckt | | |:::19.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: ukraine, wir kommen | | |:::17.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: muskelkater | | |:::15.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: here comes the sun | | |:::13.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: abschied von mum & dad | | |:::10.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: last stop this town | | |:::08.07.03 ::: wien ::: morgen verlassen wir das land | | |:::07.07.03 ::: gmunden ::: juhu, geschafft! | | |:::07.07.03 ::: gmunden ::: es kann losgehen | | |:::01.07.03 ::: gmunden ::: aufregung | | |:::29.06.03 ::: gmunden ::: es war uns ein fest | | |:::27.06.03 ::: gmunden ::: unsere pässe in salzburg | | |:::24.06.03 ::: gmunden ::: vorbereitungen fürs fest | | |:::03.06.03 ::: hauzenberg, de ::: aufbau in hauzenberg | |
|
|