_stories_

english / german

|:::pakse, laos, 21.04.05 ::: blunznfett auf don det

seit dem wir phnom penh verlassen haben hat sich so einiges getan - es ging also mit einer 7 stuendigen busfahrt nach kratie los, wo wir uns ein sehr grosses, helles hotelzimmer fuer einen vernuenftigen preis "andrehen/einreden" liessen, allerdings war der junge manager des hotels sehr, sehr aufdringlich und bemueht uns auch noch versch. touren anzudrehen bzw. unsere weiterreise zu planen, wobei natuerlich fuer ihn eine kommission herausspringen sollte und somit der fahrpreis fuer uns steigen wuerde. da waren wir nicht so begeistert, speziell als er mit dem moped durch das ganze dorf fuhr um uns nachzuspionieren wo wir welche preise erfragen versuchten. letztendlich fuhren wir am naechsten tag mit dem bus weiter, wo wir die letzten 2 plastiksitze die in den mittelgang gestellt wurden ergatterten. so kamen wir also nach stung treng wo wir bei mr. t in seinem riverside guesthouse eincheckten. die zimmer waren zwar schiach (wie selbst mr. t zugab), dafuer hatte er eine angenehme art und weise, gab uns faire preise und seine dachterasse war einfach genial. so blieben wir zwei naechte dort, genossen die angenehme athmosphaere dieser kleinstadt und stiegen dann am montag den 11.4. in ein kleines boot das uns zur grenze nach laos bringen sollte. doch ploetzlich waren wir uns nicht mehr so sicher ob wir die heimreise auch ohne fliegen schaffen wuerden, denn auf dem kleinen holzboot befand sich ein maechtiger v12-toyota-motor der auf absoluten vollgas droehnte und wir zogen mit einer unglaublichen geschwindigkeit uebern den mekong. mit an bord befanden sich noch 3 laoten und ein kind die kurz vor der grenze in einem kleinen dorf lebten.

auf kambodschanischer seite bestand der grenzposten aus einer bambus-huette und dort stemptelten die jungs unsere paesse bevor sie das obligate schmiergeld verlangten und somit bekamen sie auch keines. die laoten waren da schon anders drauf, sagten "no money, no stamp" und legten sich wieder in die haengematte und kamen dann alle halbe stunde wieder vorbei um nachzuschauen ob wir 2 dollar pro person bereits in unsere paesse gelegt hatten. letztendlich fanden wir uns auch damit ab und es ging weiter nach naka sang und von dort mit einem boot nach don det, eine der viertausend inseln in dieser gegend des mekongs. dort fanden wir ein sehr nettes guesthouse, bambushuette, gutes essen und angenehme leute, wenn auch auf dieser insel relativ wenig purer tabak geraucht wird. unter anderem lernten wir dann rolf und berni kennen, zwei oesterreicher aus peuerbach die natuerlich auch den alti (klassenkollege von pesef aus htl-zeiten) kannten und so passte es auch schon wieder. die beiden hatten sich in vientiane raeder gekauft um laos hauptsaechlich auf den raedern zu erkunden - sicher eine besonders geniale art, das land kennenzulernen! dazu stoss dann auch noch die hanna aus garmisch (bayern) und zu fuenft waren wir bereit, das laotische neue jahr (pi mai lao) zu feiern.
dafuer gings einmal mit den leuten von rolf und berni's guesthouse (genannt the mamas and the papas) nach naka sang und von dort mit dem bus zu einem grossen, maechtigen wasserfall und dann weiter zum festivaltgelaende, auf dem das neue jahr im grossen stil willkommen geheissen wurde. es gab zwei buehnen mit live-bands, die leute tanzten wie verrueckt in der prallen hitze und in einer bambus-version eines bierzeltes wurde das nationalgetraenk beer lao konsumiert als ginge es darum die heimische wirtschaft anzukurbeln. weiters geht es beim pi mai lao auch darum sich gegenseitig mit wasser anzuschuetten und mit weissem puder und rotem lippenstift zu beschmieren und so rannten alle komplett nass und weiss/rot im gesicht herum. der unterschied zu den europaeischen festivals besteht hier darin dass hier wirkliche alle altersgruppen miteinander feiern und es bereits in aller herrgottsfrueh losgeht und entsprechend kocht die stimmung bereits um mittag rum und bei sonnenuntergang sind die meisten schon ziemlich fertig.
am naechsten tag fuhren wir mit fahrraedern auf don khon, der nachbarninsel welche mit einer alten eisenbahnbruecke mit don det verbunden ist. auch dort schauten wir uns einen wasserfall an (gibts hier etliche) und radelten weiter zu einem strand wo wir baden gingen und dann zu einer pi mai lao - feier in einem winzigen strand-beisl eingeladen wurden. die 15 leute die dort versammelten waren (alle einheimische) waren allerdings bereits schwer betrunken und konnten weder stehen noch sitzen, waren allerdings trotzdem extrem gut drauf und es schien ihnen irgendwie doch noch spass zu machen.

nach fast einer woche auf don det setzten wir (die fuenf freunde) uns auf ein boot, rolf und berni hatten auch noch radln mit dabei und in naka sang schmiessen wir unsere sachen auf das dach eines kraftfahrzeuges und setzten uns rein (lastwagen mit aufbau hinten drauf) und damit ging's nach pakse, gute 3 stunden fahrt. dort gingen wir indisch essen und dann hiess es auch schon abschied nehmen von unseren landsmaennern da deren visum am gleichen tag auslief und sie nach thailand weiterzogen. wir versuchten mit hanna gemeinsam einen bus nach tad lo zu kriegen, allerdings waren wir am falschen busbahnhof (es gibt hier mind. fuenf verschiedene und die sind etliche kilometer voneinander entfernt) und so gingen wir ins guesthouse wir wir ein drei-bett-zimmer (sehr sauber und nett) bekamen, im huetten-lager-stil. zum ersten mal seit einer langen zeit genossen wir wieder einmal den luxus einer dusche mit wasserdruck (fast schon ein kaercher) und am naechsten tag brachen wir nach einer fruehstuecks- und geldwelchsel-mission auf zum tad lo, 2 stunden sehr ruhige busfahrt (wahrscheinlich weil die meisten laoten nach 5 tagen feiern schon relativ ermuedet waren). dort angekommen nahmen wir uns wieder ein schilager-dreier-zimmer mit blick auf den fluss, gingen baden beim tad lo wasserfall und genossen zwei sehr angenehmen, ruhige tage dort.
heute ging es mit einem aufgehaltenen lastwagenbus wieder retour nach pakse und von hier aus wird es bald weitergehen richtung norden und hanna wird sich morgen frueh in den flieger setzen um das angkor wat in kambodscha zu besichtigen.
      kein Kommentar   

|:::archiv

|:::09.11.06 ::: gmunden, austria ::: nach langem wieder mal
|:::26.07.06 ::: gmunden, austria ::: ready for balkan
|:::13.06.06 ::: altmünster, austria ::: romania!
|:::23.05.06 ::: gmunden, austria ::: ab nach hauzenberg
|:::20.04.06 ::: gmunden, austria ::: the corporation
|:::25.02.06 ::: viseu de sus, romania ::: back from the ussr
|:::02.02.06 ::: gmunden, austria ::: ab richtung osten
|:::22.12.05 ::: altmünster, austria ::: frohe wei(n)nachterl
|:::07.11.05 ::: gmunden, austria ::: auf richtung westen
|:::23.10.05 ::: gmunden, austria ::: wiedereingliederungsprozess
|:::19.08.05 ::: gmunden, austria ::: vodkalone und tschechrock
|:::30.07.05 ::: altmuenster, austria ::: es war ein grandioses fest
|:::13.07.05 ::: gmunden, austria ::: eine woche ist vergangen...
|:::08.07.05 ::: altmuenster, austria ::: i wue wieda ham
|:::30.06.05 ::: kiev, ukraine ::: abstecher nach kasachstan
|:::15.06.05 ::: tomsk, russland ::: sibirsches jackass
|:::05.06.05 ::: ulan ude, russland ::: vodka-lodka
|:::30.05.05 ::: ulan ude, russland ::: go west!
|:::23.05.05 ::: vladivostok, russland ::: back in the...
|:::15.05.05 ::: peking, china ::: suesse pandas, grosse staedte
|:::09.05.05 ::: chengdu, china ::: vergesslich
|:::05.05.05 ::: kunming, china ::: jajaja, jetzt wird wieder...
|:::28.04.05 ::: luang prabang, laos ::: ab richtung norden
|:::25.04.05 ::: vientiane, laos ::: sticky rice on the stick
|:::21.04.05 ::: pakse, laos ::: blunznfett auf don det
|:::06.04.05 ::: phnom penh, kambodscha ::: chaos suedlich von laos
|:::30.03.05 ::: siem reap, cambodia ::: alles rodscher in kambodscher
|:::25.03.05 ::: bangkok, thailand ::: denn sie sind vergiftet
|:::16.03.05 ::: lamai, koh samui, thailand ::: viel bewegung
|:::07.03.05 ::: kuala terengganu ::: besuch aus peking
|:::28.02.05 ::: kuala terenggano, malaysia ::: exotische gesichter?
|:::20.02.05 ::: kuantan, malaysia ::: von mersing nach kuantan
|:::16.02.05 ::: mersing, malaysia ::: on the move again
|:::11.02.05 ::: singapur ::: gong xi fa cai
|:::06.02.05 ::: singapur ::: pesef's schwammerlzucht
|:::31.01.05 ::: singapur ::: abschied und wiedersehen
|:::26.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: mit vollem marschgepaeck...
|:::22.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: manner schnitten-zustellung
|:::11.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: camping am banks peninsula
|:::05.01.05 ::: christchurch, neuseeland ::: silvester in naseby
|:::30.12.04 ::: dunedin, neuseeland ::: weihnachten ganz wo anders
|:::17.12.04 ::: gore, neuseeland ::: alpen am anderen ende der welt
|:::11.12.04 ::: barrytown, new zealand ::: we(s)t coast
|:::06.12.04 ::: nelson, neuseeland ::: der hohe norden der suedinsel
|:::24.11.04 ::: nelson, neuseeland ::: wanderurlaub
|:::16.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: spa fuer arme
|:::13.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: sektfruehstueck
|:::10.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: keine grossen abenteuer...
|:::02.11.04 ::: mapua, neuseeland ::: ...and what have you
|:::22.10.04 ::: mapua, neuseeland ::: autowaesche
|:::19.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: filmfestival ueber alles
|:::15.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: der sommer ist da!
|:::09.10.04 ::: nelson, neuseeland ::: ab in den sueden
|:::30.09.04 ::: wellington, neuseeland ::: seit langem wieder einmal
|:::13.09.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: die dritte wwoof-erfahrung
|:::30.08.04 ::: waipukurau, neuseeland ::: billige arbeitskraefte fuer nz
|:::21.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: bodhi und sein wohnwagen
|:::11.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: kranke robben
|:::06.08.04 ::: wellington, neuseeland ::: wir duerfen noch bleiben
|:::27.07.04 ::: wanganui, neuseeland ::: vulkane und gluehwuermchen
|:::21.07.04 ::: rotorua, neuseeland ::: hochwasser und erdbeben
|:::17.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: camping zu dritt
|:::07.07.04 ::: mt. maunganui, neuseeland ::: 1 jahr unterwegs
|:::26.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: vom spa-pool zum maori-neujahr
|:::21.06.04 ::: rotorua, neuseeland ::: vulkane, schnee und schafe
|:::13.06.04 ::: wanganui, neuseeland ::: ab aufs land
|:::10.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: es kann losgehen
|:::08.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: eigenes kfz erstanden
|:::04.06.04 ::: wellington, neuseeland ::: i hob in kolenda gschaut
|:::24.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: die ersten tage in neuseeland
|:::19.05.04 ::: wellington, neuseeland ::: neues transportmittel probiert
|:::16.05.04 ::: katoomba, australia ::: weisse straende, blaue berge
|:::01.05.04 ::: forster, australia ::: fische, pelikane & kasspaetzle
|:::22.04.04 ::: emerald beach, australia ::: kaengurus in reichweite
|:::16.04.04 ::: byron bay, australia ::: rock the blues
|:::08.04.04 ::: byron bay, australia ::: hippies und ein bluesfestival
|:::29.03.04 ::: brisbane, australia ::: im studentenheim zu brisbane
|:::25.03.04 ::: brisbane, australia ::: fraser island
|:::18.03.04 ::: bundaberg, australia ::: von townsville nach bundaberg
|:::12.03.04 ::: townsville, australia ::: vom territory an die ostkueste
|:::04.03.04 ::: darwin, australia ::: eingewoehnung
|:::01.03.04 ::: darwin, australia ::: welcome to australia
|:::20.02.04 ::: kuta, bali, indonesien ::: naechste story aus australien
|:::11.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: vulkan und tee
|:::07.02.04 ::: cianjur, indonesien ::: von s'pore nach java
|:::30.01.04 ::: singapore ::: von kuala lumpur nach singapur
|:::20.01.04 ::: kuala lumpur, malaysia ::: elefanten & vieles mehr
|:::12.01.04 ::: penang, malaysia ::: eastcoast to westcoast
|:::07.01.04 ::: kota bharu, malaysia ::: ein halbes jahr unterwegs
|:::03.01.04 ::: narathiwat, thailand ::: same-same, but different
|:::30.12.03 ::: hua hin, thailand ::: gutes neues jahr
|:::26.12.03 ::: ban phe, thailand ::: weihnachtsaffen
|:::21.12.03 ::: ban phe, thailand ::: urlaub vom reisen
|:::09.12.03 ::: vientiane, laos ::: nurmehr chaos in laos
|:::04.12.03 ::: luang prabang, laos ::: china - resuemee
|:::25.11.03 ::: jinghong, china ::: ab nach laos
|:::20.11.03 ::: dali, china ::: die ersten tage in dali
|:::14.11.03 ::: kunming, china ::: visa fuer laos in der hand
|:::06.11.03 ::: yangshou, china ::: es gibt reis, baby
|:::31.10.03 ::: sanjiang, china ::: die reisernte
|:::28.10.03 ::: yichang, china ::: flucht vor den smog-staedten
|:::24.10.03 ::: chongqing ::: here we go
|:::21.10.03 ::: xi'an, china ::: moving on
|:::18.10.03 ::: peking, china ::: up the wall
|:::14.10.03 ::: peking, china ::: duck it
|:::09.10.03 ::: beijing, china ::: ankunft bei den peking-enten
|:::04.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: mongolisches hip-hop-konzert
|:::01.10.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: kamele und schnee
|:::21.09.03 ::: ulan baatar, mongolei ::: ab in die wueste...
|:::19.09.03 ::: ulan-ude ::: auf arbeit in sibirien
|:::15.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: ein wochenende am baikalsee
|:::11.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: erste russland-fotos online
|:::07.09.03 ::: ulan-ude, russland ::: 2 monate on tour
|:::05.09.03 ::: irkutsk, sibiren, russland ::: die ersten tage in irkutsk
|:::01.09.03 ::: irkutsk, russland ::: es sieht bereits asiatisch aus
|:::29.08.03 ::: novosibirsk ::: transsib die erste
|:::27.08.03 ::: yekaterinburg, russland ::: den kontinent verlassen
|:::24.08.03 ::: samara, russland ::: hardcoreticketbooking
|:::22.08.03 ::: saratov, russland ::: per overnightbus an die volga
|:::21.08.03 ::: voronezh, russland ::: bereits 2 zeitzonen weiter
|:::20.08.03 ::: voronezh, russland ::: einreise nach russland erfolgt
|:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: neue bilder online
|:::18.08.03 ::: kiev, ukraine ::: es heisst abschied nehmen
|:::15.08.03 ::: kiev, ukraine ::: weiterreiseplaene geschmiedet
|:::11.08.03 ::: kiev, ukraine ::: lets go to the island
|:::09.08.03 ::: kiev, ukraine ::: erste dusche seit tagen
|:::06.08.03 ::: kiev, ukraine ::: plausch mit dem botschafter
|:::05.08.03 ::: kiev, ukraine ::: an august summer night
|:::04.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: es muss immer weiter gehen
|:::03.08.03 ::: lviv (lemberg), ukraine ::: bald gehts weiter nach kiev
|:::01.08.03 ::: lemberg (lviv), ukraine ::: lemberg, wir haben dich
|:::28.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: new pics available
|:::27.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: ein wochenende im theresiental
|:::25.07.03 ::: königsfeld (ust-corna) ukraine ::: uno-spielen in königsfeld
|:::24.07.03 ::: tschernowitz->ust-corna ::: der zug als markplatz
|:::23.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: sightseeingtour in chernevcy
|:::22.07.03 ::: tschernowitz, ukraine ::: ukraina - einreise geglueckt
|:::19.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: ukraine, wir kommen
|:::17.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: muskelkater
|:::15.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: here comes the sun
|:::13.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: abschied von mum & dad
|:::10.07.03 ::: viseu de sus, rumaenien ::: last stop this town
|:::08.07.03 ::: wien ::: morgen verlassen wir das land
|:::07.07.03 ::: gmunden ::: juhu, geschafft!
|:::07.07.03 ::: gmunden ::: es kann losgehen
|:::01.07.03 ::: gmunden ::: aufregung
|:::29.06.03 ::: gmunden ::: es war uns ein fest
|:::27.06.03 ::: gmunden ::: unsere pässe in salzburg
|:::24.06.03 ::: gmunden ::: vorbereitungen fürs fest
|:::03.06.03 ::: hauzenberg, de ::: aufbau in hauzenberg